როგორ მივმართოთ გოგონას ან ქალბატონს ქართულად?
გოგონა, ქალბატონო, ბატონო და სხვა მიმართვები.
მოკლე პასუხი
ქართულად გოგონას მიმართავენ სიტყვით «გოგონა», ქალს «ქალბატონო», კაცს კი «ბატონო». ეს სიტყვები გამოგადგებათ კაფეში, მაღაზიასა და ქუჩაში.
რატომ არის ასე
- ახალგაზრდა კაცს მიმართავენ «ყმაწვილო».
- გამვლელს რამის კითხვამდე თქვით «უკაცრავად» და დაამატეთ მიმართვა.
- მისალმება «გამარჯობა» დღის ნებისმიერ დროს გამოდგება.
დეტალურად
მიმართვა მისალმებასთან ერთად კარგად ჟღერს: «გამარჯობა, ქალბატონო» ან «გამარჯობა, ბატონო». გაცნობისას თქვით «გამიხარდა თქვენი გაცნობა».
რჩევა
უცნობ ქალს მიმართეთ «ქალბატონო», უცნობ კაცს «ბატონო», კითხვამდე კი თქვით «უკაცრავად».
ასევე კითხულობენ
- რას ნიშნავს გოგო?
წყაროები
- Georgia Travel: სასარგებლო ფრაზებიგადამოწმებულია:
რუსული ტრანსკრიფცია მიახლოებითია, გამოთქმას ყველაზე ზუსტად ქართული დამწერლობა გადმოსცემს.
რუსულ-ქართული სასაუბრომსგავსი კითხვები
-
რა ენაზე ლაპარაკობენ სვანეთსა და სამეგრელოში?
საქართველოს სახელმწიფო ენა, სვანეთსა და სამეგრელოშიც, ქართულია, სვანებს კი საკუთარი ენა და ფოლკლორი აქვთ.
-
რას ნიშნავს გამოთქმა «გვიანია ბორჯომის დალევა»?
«გვიანია ბორჯომის დალევა» რუსული სასაუბრო ანდაზაა, რომელიც ნიშნავს, რომ სიტუაციის გამოსწორება უკვე გვიანია და ზომები ადრე უნდა მიეღოთ.
-
როგორ არის სწორი: სიღნაღი რუსულად?
ქალაქის სახელი სიღნაღი რუსულად ორი ვარიანტით იწერება.
-
რას ნიშნავს «აბა»?
«აბა» სასაუბრო სიტყვაა, რომელიც დაახლოებით «მაშ», «მოდი» ან «ახლა» მნიშვნელობით გამოიყენება.


