How do you say 'very tasty' in Georgian?
A compliment for a dish and the Georgian table.
Short answer
Dzalian gemrieli kerdzia means 'such a delicious dish', and it suits a cook, a waiter or your hosts. After the meal, say thanks with gmadlobt.
Why
- A supra shows everything Georgian cuisine offers: cheese, bread, pickles, greens, meats, fish, mushrooms, khachapuri and khinkali.
- Desserts include matsoni with nuts and honey, tatara, churchkhela, dried fruit and cookies.
- Wine is the centrepiece of a supra.
Details
You can praise dishes at any table: in a cafe, a restaurant or as a guest. At a supra toasts are frequent, and kind words about the food fit into the shared conversation. The order of dishes depends on the region and the occasion.
Tip
Say the phrase while you taste the dish and add gmadlobt; hosts enjoy hearing it.
People also ask
- What does lamazi mean?
Sources
- Georgia Travel: Useful PhrasesChecked at:
- Georgia Travel: Georgian SupraChecked at:
The transliteration is approximate; the Georgian spelling gives the pronunciation most accurately.
Russian-Georgian phrasebookRelated questions
-
What language is spoken in Svaneti and Mingrelia?
The official language of Georgia, including Svaneti and Mingrelia, is Georgian, and the Svans have their own language and folklore.
-
What does the phrase 'too late to drink Borjomi' mean?
'Too late to drink Borjomi' is a Russian colloquial saying meaning it's too late to fix things and action should have been taken earlier.
-
Which is correct: Sighnaghi or Signagi?
In Russian the town's name is written as Signakhi or Signagi, and both try to render the Georgian spelling of its name.
-
What does 'aba' mean in Georgian?
Aba is a conversational Georgian word that roughly means 'well', 'so' or 'come on'.


