Add organization

Sioni Cathedral and Kashveti Church in Tbilisi

The Dormition Cathedral of the Blessed Virgin Mary (Sioni) was built at the turn of the 6th and 7th centuries. It is the main Christian church in Tbilisi. Due to the destructive raids of conquerors, the cathedral underwent numerous modifications.

In 1226, the Khorezmshah Jalaluddin, having conquered Tbilisi, ordered the dome of Sioni to be removed and his throne installed in the cathedral. From his throne, he watched over those Georgians who had not desecrated the icons of the Savior and the Virgin Mary, which had been removed from the cathedral and placed on the Metekhi Bridge. That day, 100,000 Christians were beheaded. In 1522, the Sioni Cathedral was sacked by the Iranian Shah Ismail.

Sioni-Cathedral-in-Tbilisi.original

In 1675, Bishop Elisse Saginashvili, by order of King Rostock, added a small chapel to the southern part of the cathedral and covered the Sioni with a new dome. In 1710, Vakhtang VI faced the Sioni building with Bolnisi tuff. It was during this restoration that the carved ornaments that adorn the cathedral to this day were carved into its walls.

During the Russian rule, the Sioni underwent further changes. In the 1850s, Grigory Gagarin redid the frescoes. In 1867, the cathedral was again renovated. The last restoration work on the cathedral was carried out in 1983. The Church of St. Michael the Archangel was established in the southern annex, and the Church of Vakhtang Gorgasali in the northern annex. A new cross was installed on the dome.

The Sioni Cathedral has two bell towers. The bell tower, located inside the fence at the northern part of the cathedral, dates back to 1725, and the three-tiered bell tower located at the western part of the cathedral, on the other side of the street, was erected in 1812.

cerkov-kashveti

The Kashveti Church was originally a small chapel built by Father David Gareja. In 1753, due to damage, the cathedral was rebuilt a second time using bricks by Givi Amilakhvari, commander of the Shida Kartli military district (sadrosho). An inscription preserved on the left wall of the lower cathedral portal attests to this construction. Construction of the current Kashveti Church began on November 12, 1904. The architects were L.P. Bielfeld, E.L. Andreoletti, and the Agladze brothers. David Sarajishvili financed the construction primarily.

The current Kashveti Church is based on the design of the Samtavisi Cathedral. Its architectural peculiarity lies in the unconventional placement of the iconostasis: to leave more space for the clergy than for the congregation, the iconostasis is located not between the front columns, but behind them. Algeti stone, white Dzageti stone, and Italian marble were used in the construction. The cathedral is not overloaded with carved decorations. The carved ornaments echo those found in various Georgian churches and blend harmoniously with one another. The cathedral's altar is painted by the renowned Georgian artist Lado Gudiashvili.

Alla Smirnova
By:

Alla Smirnova

Post: Georgia sightseeing expert

My name is Alla Smirnova, and I am completely enchanted by Georgia. My passion is to share the amazing stories and rich ancient culture of this country. As an…

Visit author

35 comments


Log in to leave a comment


  • M
    Moshe Levi
    הכנסייה סיוני היא כל כך מיוחדת. כשאתה נכנס, יש משהו באוויר - כמו ריח של היסטוריה, אבל גם של תקווה. הייתי שם בפעם הראשונה לפני כמה שנים, ודווקא הבנייה המורכבת שלה, עם כל השחזורים, הפכה אותה למרגשת יותר. אני זוכר שפשוט עמדתי ושאבתי את כל מה שיש מסביבי. נכון, הכנסייה לא חדשה, ובטח עברה לא מעט רעידות זמן, אבל זה מה שהופך אותה לאמיתית. גם כנסיית קאשבתי, עם המראה של קפלה קטנה שהפכה לקתדרה, היא בהחלט חוויה. הווידאו שהוספתם מצוין לסיור וירטואלי, אבל כלום לא באמת משתווה לעמוד שם, ילד קטן עם עיניים פקוחות לרווחה, בטליביסי. תמיד יש עוד מה לגלות בעיר הזו.
  • D
    David Smith
    There’s something about the mix of history and resilience in Tbilisi that pulls me in like a strong magnet. Sioni Cathedral, with its layers of stories etched into the stones, almost whispers tales of the past. I can almost hear the echoes of prayers that have lingered there through centuries of change. And then there’s Kashveti Church, standing proud yet humble, reminding me of the elegance in simplicity. It’s fascinating how these places evolve, yet somehow keep their souls intact. I often find myself daydreaming about wandering through those streets again, feeling the blend of faith and artistry surrounding me. A virtual tour is nice, but nothing beats the feeling of standing before those bell towers, right?
  • N
    Nino Maisuradze
    სიონში შესვლისას, მუდმივად გგონია, რომ დრო გაჩერდა. 😍 იმდენი ისტორია და სული თითქოს კედლებშია ჩაკეტილი. ქაშვეთი კი, თავისი უბრალოებრით, კიდევ სხვანაირად ხიბლავს - ჯერ და ჯერ კიდევ ახალგაზრდა, თუმცა რამდენი სიხარული იტევს! 🕍 გასული საუკუნის დასაწყისში აშენებული, მაგრამ სულით მაინც ძველი. ვიჯექი და ვუყურებდი, როგორ ქადაგებდა მზის სხივები - ასეთი სიმშვიდე და სითბო, ყოველ შემთხვევაში, მე ამას ვგრძნობდი. 🤗 ვიდეოც მაინტერესებს, ცოტა ვირტუალური მოგზაურობისთვისაც დრო რომ გამითავისუფლდეს. იქნებ, კიდევ ერთი პატარა კუთხე გამოიყვანო მტკვრის სანაპიროზე? 🏞️❤️
  • K
    Khaled Zayed
    عندما أتحدث عن كاتدرائية سيوني، أشعر أنني أواجه عمارة تحمل آلاف السنوات، ولكن ما سر هذا التعديل المستمر؟ يبدو كما لو أن الكنيسة تتعافى من زلزال دائم. أما كاتدرائية كاشفيتي، فالأمر مختلف. مجرد كنيسة صغيرة تحولت إلى شيء أكبر، لكن هل اختفى سحر البساطة؟ أجد نفسي أتساءل: هل نحن ننجح في الحفاظ على جوهر هذه الأماكن رغم كل التحولات؟ تأتي الحبكة لتكون أكثر تعقيدًا مع كل درجة تُضاف أو تُعدَّل. تردد الأجراس، هل يُعبر عن الفخر أم عن تواريخ مؤلمة؟ هل يمكن أن تُعلمنا هذه الكنائس شيئًا عن الصمود حقًا؟
  • M
    Maureen Fairhurst
    The historical layers of both the Sioni Cathedral and Kashveti Church are fascinating. I'm curious about the specific influences and styles that the different renovations brought to Sioni, especially the changes in the 1700s and 1800s. Are there visual markers in the architecture that indicate these different periods?
  • В
    Вероника Ковальчук
    Недавно посетила Сионский собор и церковь Кашвети, и меня поразила их история. Сионский собор многократно восстанавливался, но сохраняет дух древности. Церковь Кашвети удивила алтарем Ладо Гудиашвили — редкое сочетание традиций и новаторства. Всегда интересно видеть, как менялись элементы архитектуры и искусства в разные эпохи.
  • მ
    მარია
    საინტერესო იქნებოდა გაგება, თუ როგორია სიონსა და კაშვეთს შორის არსებული ისტორიული კავშირები და გავლენა ერთზე მეორეზე. მაგალითად, შესაძლებელია თუ არა, რომ სიონში მოხდა ისეთი მოვლენები, რაც კაშვეთის აღდგენის ან პროექტირების პროცესზე გავლენას ახდენდა? ეს საკითხი განსაკუთრებით ინტერესით აღვსებს მათ, ვინც ჩვენი ქვეყნის ისტორიულ და კულტურულ ძეგლებს ზრუნავს.
  • М
    Михаил Орлов
    Хотелось бы узнать больше о процессе реставрации Сионского собора в 1983 году. Интересно, какие материалы и технологии использовались. Это поможет понять, как удалось сохранить такой исторический облик.
  • I
    Ivan I.
    The historical transformations of the Sioni Cathedral and the Kashveti Church are fascinating, especially considering their architectural evolution over the centuries. I noticed that the restoration details for the Sioni Cathedral in 1867 and 1983 are mentioned, but there's less information about what specific elements were updated during these periods. Could you provide more details on the architectural changes made during those restorations?
  • D
    David Amashukeli
    სტატია სიონსა და ქაშვეთის ეკლესიებზე საინტერესოდ აღწერს მათ ისტორიას. მაინტერესებს, გამოყენებულ იქნა თუ არა სიონში თანამედროვე აღდგენის პროცესში ძველი ტრადიციული ტექნიკები? ასევე, ლადო გუდიაშვილის მიერ ქაშვეთის ეკლესიის ალტარის რესტავრაციაზე არის დამატებითი ინფორმაცია?
  • ლ
    ლაშა
    საინტერესოა, სიონს და კაშვეთის განსხვავებულ ისტორიებზე მეტი ინფორმაციის თუ არსებობა შესაძლებელია სადმე? როგორც ვხედავ, სიონი არაერთხელ აღდგენილა და შეცვლილა, როცა კაშვეთი უფრო მოგვიანებით აღდგენილი და ახლებურად აშენებულია. მაინტერესებს, ასეთი ცვლილებები როგორ ასახავს ამ ნაგებობების სულიერ მნიშვნელობას?
  • R
    R0bertSanchez
    The history of the Sioni Cathedral is quite fascinating, especially the two bell towers from different centuries. I'm curious about their architectural styles. Do they blend together harmoniously despite being built almost a century apart?
  • Б
    Б. Грибов
    Интересно узнать, как древние здания сохраняются и переживают реставрации на протяжении веков. Удивляет, что Сионский собор смог восстановиться после таких разрушений, и как церковь Кашвети прошла путь от часовни до полноценного здания. Вопрос наводит на размышления: что стало основным фактором выбора архитекторами стиля для Кашвети в начале XX века?
  • G
    Gvantsa Jamburia
    საინტერესოა, არის თუ არა ცნობილი დეტალები სიონისა და კაშვეთის არქიტექტურის სტილის განსხვავებებზე? მიუმართავთ თუ არა თანამედროვე რესტავრატორებს თავდაპირველი სტილის შენარჩუნებისთვის, ან რაიმე ცვლილებები განიხილეს?
  • C
    Cal Webb
    I visited both the Sioni Cathedral and Kashveti Church during my trip, and they left quite an impression. The Sioni Cathedral, with its long history and multiple renovations, especially the bell towers from 1725 and 1812, offers a fascinating glimpse into the past. The 18th-century additions are worth noting too. Kashveti Church, though initially a chapel, shines with its architectural beauty from the early 1900s. The altar paintings by Lado Gudiashvili are absolutely stunning. These sites are a true testament to the rich cultural heritage and history.
  • Л
    Лиза
    Очень впечатлили истории архитектуры обоих соборов и их многовековые трансформации. Особенно интересны реставрации Сионского собора в XVIII и XIX веках и колокольни, каждая со своим характером. Вдохновили фрески Ладо Гудиашвили в церкви Кашвети — всегда притягивает внимание, когда искусство сочетается с архитектурой.
  • А
    Артем Ковальчук
    Интересно, насколько оригинальные постройки Сионского собора и Церкви Кашвети были повреждены при многочисленных реставрациях и перестройках? Особенно любопытно узнать, как историки восстанавливают оригинальный облик таких древних сооружений при реконструкциях.
  • L
    Lukia
    Сиони и Кашвети действительно являются важными памятниками нашего наследия. Интересно, что алтарь в Кашвети расписан именно Ладо Гудиашвили. Также важно отметить дату реставрации Сиона в 1867 году, этот период был весьма значим для нашей архитектуры.
  • y
    yuriyOresh1n
    Не совсем понятно, как были восстановлены Сионский собор и церковь Кашвети после разграблений. Было бы интересно узнать, какие именно элементы сохранялись, а какие заменялись при реставрациях.
  • A
    Alethea Varnham
    I'm a bit confused about the timeline mentioned for Sioni Cathedral. It says it was plundered in 1226, but then the architectural changes in the 18th and 19th centuries are also noted. Was it still actively used and maintained throughout these centuries despite these events?
  • A
    Alethea Varnham
    I'm a bit confused about the timeline mentioned for Sioni Cathedral. It says it was plundered in 1226, but then the architectural changes in the 18th and 19th centuries are also noted. Was it still actively used and maintained throughout these centuries despite these events?
  • y
    yuriyMalinin
    Очень интересно узнать, как менялась архитектура этих исторических зданий на протяжении веков. Особенно поразило, как современные детали органично вписаны в древние структуры. Интересно, как такие эволюции влияют на восприятие культурных памятников со стороны местных жителей и туристов.
  • y
    yuriyMalinin
    Очень интересно узнать, как менялась архитектура этих исторических зданий на протяжении веков. Особенно поразило, как современные детали органично вписаны в древние структуры. Интересно, как такие эволюции влияют на восприятие культурных памятников со стороны местных жителей и туристов.
  • S
    Sandra Holmes
    The historical timeline of these locations is fascinating. I marvel at how both the Sioni Cathedral and Kashveti Church have been preserved and restored over the centuries. The detailed work on the altar by Lado Gudiashvili in Kashveti is noteworthy. Can anyone tell me more about the architectural style used by architects L.P. Bilfeldt and E.L. Andreoletti during the construction in the early 1900s?
  • g
    genarok
    Интересный обзор истории Сионского собора и церкви Кашвети. Никогда не знал, что Сион подвергался разрушениям и реставрациям столько раз. А Кашвети, оказывается, сначала была часовней. Интересно было бы подробнее узнать о роли этих зданий в современной культуре и жизни города.
  • G
    G_elel
    Какая потрясающая история у Сиони и Кашвети! Каждый камень, кажется, пропитан духом времени и невероятными событиями. Особенно впечатляет, как Сионский собор смог пережить столько разрушений и восстановлений, сохранив свою важность для верующих. А архитектурные особенности Кашвети делают её поистине уникальной. Обязательно хочу посетить оба храма, чтобы почувствовать их атмосферу и прикоснуться к этой богатой истории.
  • s
    siomukha91
    Замечательный собор и церковь, то что здания исторически красивые вопросов конечно не возникает, если кто не понимает этого, то стоит всё таки посетить данные места, так как внутри очень много красивого и много очень ценных и древних вещей, которые увидеть еще где-то врятли удастся . Да и тем более я думаю если кто-то поедет в Грузию то обязательно побудет в Тбилиси, там и сможете посетить хоть пару таких зданий.
  • К
    Кирилл
    Я только что прочитал статью о Кафедральном соборе Успения Пресвятой Богородицы (Сиони) в Тбилиси на madloba.info, и это место вызывает у меня огромное впечатление. Быть в главном христианском храме Тбилиси, который был сооружен уже в VI - VII веках, должно быть поистине величественно. Узнать, что собор подвергся множеству изменений из-за разрушительных набегов завоевателей, просто впечатляет и напоминает о богатой истории Грузии. Я также заинтересовался колокольнями и их датировкой, они, безусловно, должны быть великолепными архитектурными сооружениями. Планирую в ближайшее время посетить Тбилиси и обязательно посетить Кафедральный собор Сиони, чтобы увидеть все эти исторические и архитектурные сокровища своими глазами.
  • g
    galina.gurikova
    Интересное с точки зрения история создания и восстановления архитектурное сооружение. По своему внешнему виду заметно выделяется на фоне других церквей. Очень много росписей на стенах, фасаде, алтаре. Кстати, в христианских храмах других стран не так много росписей присутствует. Поэтому любопытно посмотреть эту церковь. А ещё интересно посмотреть, как расположен иконостас и в чем особенность. Впервые встречаю такой факт, обычно придерживаются всех канонов.
  • t
    tatyana.popovva
    Еще не встречала церковь в Грузии, в самом городе, рядом с жилыми домами. В Тбилиси находится собор Сиони, он считается главным христианским храмом. Насыщенная получилась история у него. События, даты, восстановление здания храма, в большом объёме рассказывается в статье. Настолько тронуло и зацепило каждое слово в тексте,что поделилась со знакомыми, которые интересуются соборами, думаю пригодится в жизни, интересная судьба здания.
  • c
    chernega.di
    Храм конечно же невероятно красивый!! И ну уж очень богат своей историей!! Невероятно особенная здесь архитектура!! Очень очень красиво, ну уж очень хочется посетить это прекрасное место и потом поскорее рассказать о нем своим близким, друзьям и родственникам! И конечно же поделиться этим социальных сетях))
  • И
    Ира
    Андрей! Не знала, что во время отечественного управления Сиони вторично подвергся изменениям. В 50-е возрасты ХIХ столетия Гриша Гжатск сначала разрисовал Сиони. В 1867 году храм вторично обновили. Заключительные восстановительные службы в храме были проведены в 1983 году. В южной пристройке была учреждена церковь Св. Мишу Архангела, ну а в пристройке - церковь им. Вахтанга Горгасали. На куполе был установлен новоизобретенный крест. Спасибо!
  • И
    Ира
    Андрей! Не знала, что во время отечественного управления Сиони вторично подвергся изменениям. В 50-е возрасты ХIХ столетия Гриша Гжатск сначала разрисовал Сиони. В 1867 годку храм вторично обновили. Заключительные восстановительные службы в храме были проведены в 1983 году. В южной пристройке была учреждена церковь Св. Мишу Архангела, ну а в полнощной пристройке - церковь им. Вахтанга Горгасали. На куполе был установлен новоизобретенный крест. Спасибо!
  • И
    Ира
    Андрей, я прочитала, что в 1226 году хорезмшах Джелалад-Дин, завоевав Тбилиси, приказал Снять с Сиони купол, а в храме поставить его трон. Отсюда, со своего трона он наблюдал за теми грузинами, которые не осквернили иконы с ликами Спасителя и Богородицы, вынесенные из собора и разложенные на Метехском мосту. В тот день 100 000 христианам отрубили головы. В 1522 году Сионский собор разграбил иранский шах Исмаил.
  • a
    andrew
    Храм знаменит ещё тем, что здесь торжественно венчались Александр Грибоедов и Нино Чавчавадзе. Во время венчания Грибоедов уронил обручальное кольцо — это считалось дурным знаком. Почти сразу после заключения брака Грибоедов был вынужден отправиться в Персию на службу, оставив дома 16-летнюю беременную Нино Чавчавадзе. Через несколько месяцев Грибоедова убили. Узнав об этом страшном событии, у Нино случились преждевременные роды, и ребёнок умер.