დაამატეთ ორგანიზაცია

კუს ტბა თბილისში: დასვენება, ნავები, პარკი და მარშრუტი ქალაქში

შექმნილია:
განახლებულია:

🐢 კუს-ტბა · ⏱️ 2–4 საათი · 📍 მთაწმინდის ჩრდილოეთი ფერდობი, ვაკე-საბურთალოს რაიონი

🐢 რა უნდა იცოდეთ ვიზიტამდე

📍 კოორდინატები 41.71148, 44.75344. მთაწმინდის ჩრდილოეთ კალთა, ~687 მ ზღვის დონიდან
🚡 საბაგირო გზა ქვედა სადგური — ჭავჭავაძის გამზ. 76 (ვაკის პარკი). 1 ლარი, Metromoney ბარათი. დრო: 6–7 წთ
🌊 გაქირავება კატამარანები, ნავები, წყლის ველოსიპედები. განთავსებულია პირდაპირ სანაპიროსთან
🏖️ პლაჟი მცირე კენჭოვანი პლაჟი. შეზლონგები, ქოლგები, გასახდელები. ბანაობა — ფსკერი ლამიანია, ყველასთვის არ არის
🍽️ კაფეები რამდენიმე კაფე, ბარი და რესტორანი საზაფხულო ტერასებით. Wi-Fi. ფასები ოდნავ მაღალია ქალაქის საშუალოზე
🏛️ ახლოს ვაკის პარკი · თბილისის ეთნოგრაფიული მუზეუმი (52 ჰა, ღია ცის ქვეშ, დაარს. 1966)
🏆 საუკეთესო სეზონი გვიანი გაზაფხული, ზაფხული, ადრეული შემოდგომა. ზამთარში ტბა იყინება, კაფეების ნაწილი დაკეტილია
💡 კუს ტბა ადგილობრივების დასასვენებელი ადგილია, რომელსაც ტურისტები ხშირად გვერდს უვლიან, თუმცა ქალაქის მცხოვრებლები აქ ყოველ უქმეებზე მოდიან. საბაგირო გზა ვაკის პარკიდან 1 ლარი ღირს და 6–7 წუთი სჭირდება. დეტალები იხილეთ ქვემოთ 👇

🧭 ვისთვის არის ეს სტატია

კუს ტბას ძირითადად თბილისელები იცნობენ — და ძალიან უყვართ. ტურისტები მას შემთხვევით ან ადგილობრივების რჩევით პოულობენ. მთის ჰაერი, ფირუზისფერი ელფერის მქონე ტბა, კატამარანების გაქირავება, კაფეები Wi-Fi-ით და სათვალთვალო მოედანი ხედით მთელ ქალაქზე. სტატია მათთვისაა, ვისაც სურს იცოდეს, როგორ მივიდეს იქ და კონკრეტულად რა გააკეთოს.

Turtle Lake

🐢 საიდან მოდის ეს სახელწოდება

ტბას ორი სახელი აქვს: ქართული — კუს ტბა და ხალხური — Черепашье (ჩერეპაშიე). სახელწოდების წარმოშობასთან დაკავშირებით ორი ვერსია არსებობს.

  1. ოდესღაც ტბაში მტკნარი წყლის კუები ცხოვრობდნენ. ბუნებრივი პირობები ხელსაყრელი იყო ამ ცხოველებისთვის და ისინი საკმაოდ ბევრნი იყვნენ. თანდათან კუები გაქრნენ — დღეს მათ აქ ვეღარ შეხვდებით.
  2. ზემოდან ყურებისას ტბას კუს ფორმა აქვს.

რომელი ვერსიაა სწორი — ზუსტად არავინ იცის. სახელწოდება დამკვიდრდა, ხალხში მას უბრალოდ „ჩერეპაშკასაც“ ეძახიან.

🏔️ ადგილი: მთის ბუნება ქალაქის ფარგლებში

ტბა მდებარეობს მთაწმინდის ჩრდილოეთ კალთაზე, დაახლოებით 687 მეტრის სიმაღლეზე. ეს არის ვაკე-საბურთალოს რაიონის სამხრეთი ნაწილი — თბილისის პრესტიჟული საცხოვრებელი კვარტალი.

წყალი შედის მდინარე ვარაზისხევიდან არხის საშუალებით — არის მთის, გრილი. მიუხედავად ფირუზისფერი ელფერისა, რომელსაც ბევრი ამჩნევს, ფსკერი ლამიანია — ეს გასათვალისწინებელია ბანაობის სურვილის შემთხვევაში.

ტბის ირგვლივ ტყეა, რომელიც ცხელ დღეებში ჩრდილს ქმნის. საფეხმავლო ბილიკი პერიმეტრზე დაახლოებით 1 კმ-ია. საღამოს მთელი ტერიტორია განათებულია.

Turtle Lake

🎡 რა არის აქ

  • წყლის გაქირავება. სანაპიროსთან არის კატამარანები, ნავები და წყლის ველოსიპედები. კარგი საშუალებაა წყალთან ერთი საათის გასატარებლად მასში შესვლის გარეშე.
  • პლაჟი. მცირე კენჭოვანი პლაჟი შეზლონგებით, ქოლგებითა და გასახდელებით. ბანაობა — სურვილისამებრ. წყალი გრილია (მთის წყაროები), ფსკერი ალაგ-ალაგ ლამიანია. ვიზიტორების ნაწილი ბანაობს, სხვები კი სანაპიროზე დარჩენას ამჯობინებენ.
  • სცენა ტივზე. ტბაზე პირდაპირ წყალზე დამონტაჟებულია სცენა ტივზე. ზაფხულში აქ რეგულარულად ტარდება კონცერტები, დღესასწაულები, სპორტული შეჯიბრებები.
  • სათვალთვალო მოედანი — ხედით მთელ თბილისზე: თანამედროვე კვარტალები და ისტორიული განაშენიანება ერთდროულად მოჩანს.
  • სპორტული ზონები. მოედნები ხელოვნური საფარითა და გარე სავარჯიშო მოწყობილობებით. ზონები იოგასა და ვორკაუტისთვის (workout).
  • საბავშვო ზონა. სათამაშო მოედნები, საქანელები, კარუსელები — სხვადასხვა ასაკის ბავშვებისთვის.
  • კაფეები და რესტორნები — რამდენიმე დაწესებულება საზაფხულო ტერასებით. ხელმისაწვდომია Wi-Fi — შეგიძლიათ იმუშაოთ ან იკითხოთ წყალთან ახლოს. ფასები ოდნავ მაღალია, ვიდრე ქალაქში.
  • საფეხმავლო ბილიკები (ტრეკინგი). ვაკის პარკიდან ბილიკები მიდის ტბისკენ და უფრო ზევით, მწვერვალისა და მეზობელი რაიონებისკენ.
Turtle Lake

🏛️ რა არის ახლოს

ვაკის პარკი — მთაწმინდის ძირში, შადრევნების კასკადური კიბითა და მეორე მსოფლიო ომის მემორიალით. აქედანვე მიემართება საბაგირო გზა კუს ტბისკენ.

თბილისის გიორგი ჩიტაიას სახელობის სახელმწიფო ეთნოგრაფიული მუზეუმი (ტბის დასავლეთით) — 52 ჰექტარი ღია ცის ქვეშ, დაარსდა 1966 წელს. ისტორიული ნაგებობები საქართველოს სხვადასხვა რეგიონიდან: ორიგინალური სახლები, თავლები, ბეღლები, მარნები, თონეები ავთენტური ყოფითი ნივთებით შიგნით. კარგად ეთავსება ტბის მონახულებას ერთ დღეს.

✍️ რედაქციის რჩევა

საუკეთესო მარშრუტი დღისთვის: დილით — ეთნოგრაფიული მუზეუმი (52 ჰა, რამდენიმე საათი), შემდეგ ასვლა საბაგირო გზით ტბაზე (1 ლარი, Metromoney ბარათი), სადილი კაფეში ტერასაზე წყლის ხედით, გასეირნება წრიულ ბილიკზე და კატამარანის ქირაობა. საღამოს — სათვალთვალო მოედანი განათებული თბილისის ხედით. საბაგირო გზა პატარა და ძველია — დასაჯდომების გარეშე და ღია კარებით. ეს გამოცდილების ნაწილია და არა ნაკლი.

🚡 როგორ მივიდეთ

1️⃣ საბაგირო გზა — ყველაზე საინტერესო ვარიანტია. ქვედა სადგური არის ვაკის პარკში, მისასვლელად მოსახერხებელია ჭავჭავაძის გამზ. 76-დან. ღირებულება: 1 ლარი, საჭიროა Metromoney ბარათი (იგივე, რაც მეტროსთვის). ასვლა — 6–7 წუთი. გზად იშლება ხედები ვაკის პარკსა და ქალაქზე.

2️⃣ ტაქსი ან მანქანა — ტბასთან არის პარკინგი. ყველაზე სწრაფი, მაგრამ ნაკლებად საინტერესო გზაა.

3️⃣ ავტობუსი 61 გაჩერებამდე „ვაკის სასაფლაო“, შემდეგ ფეხით ~2.5 კმ. კარგი ვარიანტია მათთვის, ვისაც სურს გასეირნების შეთავსება მთაზე ასვლასთან.

💬 რას ამბობენ ვიზიტორები

„კუს ტბა ჩემი საყვარელი დასასვენებელი ადგილია. ტბის ირგვლივ არის ლამაზი პარკი ბილიკებით, კაფეებით, ნავებისა და კატამარანების გაქირავებით, ასევე საბავშვო მოედნებით. ზაფხულში მთის ჰაერი და სიმწვანე კომფორტულ ატმოსფეროს ქმნის.“
„ბუნების კუთხე, რომელიც ცივილიზაციით არ არის გაფუჭებული, თუმცა კეთილმოწყობილია ყველაფერი აუცილებლით. ქალაქელებს ძალიან უყვართ ეს ტბა, მოდიან უქმეებზე. სუფთა მთის ჰაერი და შესანიშნავი პანორამული ხედები.“
„ვაღმერთებ კუს ტბას მისი სიმშვიდისა და სილამაზის გამო. მიყვარს აქ წყალში ხეების ანარეკლების ფოტოგრაფირება. საბავშვო მოედნები უბრალოდ შესანიშნავია.“
„ეს იდეალური ადგილია კვირა დღეს გასასეირნებლად: ლამაზი ხედი, ბუნება და შესანიშნავი პირობები სუფთა ჰაერზე სპორტისთვის.“

🏁 ღირს თუ არა წასვლა

კუს ტბა თბილისის ერთ-ერთი ისეთი მისამართია, რომელიც ყველა ადგილობრივმა იცის და თითქმის არცერთმა ტურისტმა. მთის ჰაერი 687 მეტრზე, ფირუზისფერი წყალი, კატამარანების გაქირავება, კონცერტები ტივზე, სათვალთვალო მოედანი და საბაგირო 1 ლარად. ეს ყველაფერი ცენტრიდან ნახევარი საათის სავალზეა, ქალაქის ზემოთ, მწვანე ტყეში. დილით — ეთნოგრაფიული მუზეუმი იქვე, საღამოს — განათებული ტბა.

ℹ️ საბაგირო გზა ვაკის პარკიდან — 1 ლარი, საჭიროა Metromoney ბარათი. ბანაობა — პირადი გადაწყვეტილებაა, ფსკერი ალაგ-ალაგ ლამიანია. კაფეები და ინფრასტრუქტურის ნაწილი სეზონურად მუშაობს. კოორდინატები: 41.71148, 44.75344. ინფორმაცია აქტუალურია პუბლიკაციის მომენტისთვის.

🗨️ ახლა კი სიტყვა თქვენზეა

ყოფილხართ კუს ტბაზე? როგორ მიხვედით — საბაგირო გზით, ფეხით თუ მანქანით? რა მოგეწონათ ყველაზე მეტად — წრიულ ბილიკზე გასეირნება, კატამარანი თუ კონცერტი ტივზე? გაგვიზიარეთ — ყველა კომენტარს ვკითხულობთ ❤️

❓ კითხვები, რომლებსაც ყველაზე ხშირად სვამენ

🤔 როგორ მივიდეთ კუს ტბაზე თბილისში?

💬 სამი ვარიანტია. საბაგირო გზა ვაკის პარკიდან (ჭავჭავაძის გამზ. 76) — 1 ლარი Metromoney ბარათით, 6–7 წუთი. ტაქსი ან მანქანა — ტბასთან არის პარკინგი. ავტობუსი 61 „ვაკის სასაფლაომდე“, შემდეგ 2.5 კმ ფეხით. კოორდინატები: 41.71148, 44.75344.

🤔 შეიძლება თუ არა კუს ტბაში ბანაობა?

💬 ოფიციალური აკრძალვა არ არის, მაგრამ ფსკერი ლამიანია — მოძრაობისას წყალი იმღვრევა. ბანაობის მსურველი ბევრია, წყალი გრილია (მთის წყაროები). გადაწყვეტილება თქვენზეა: სუფთა ბანაობისთვის უმჯობესია თბილისის ზღვა აირჩიოთ.

🤔 არის თუ არა ნავების გაქირავება კუს ტბაზე?

💬 დიახ. სანაპიროსთან არის კატამარანების, ნავებისა და წყლის ველოსიპედების გაქირავება. მუშაობის რეჟიმი სეზონურია, ზაფხულში მუშაობს ჩვეულებრივ საათებში.

🤔 რატომ ღირს საბაგირო გზა 1 ლარი?

💬 ეს არის ვაკის პარკის ძველი საბაგირო გზა, რომელსაც ტურისტულ გზამკვლევებში არ რთავენ. ძველი კაბინები დასაჯდომი ადგილების გარეშე, კარები ავტომატურად არ იხურება — ეს მისი ხასიათის ნაწილია. გადახდა ხდება Metromoney ბარათით (იგივე, რაც მეტროსთვის).

🤔 როდის არის უკეთესი კუს ტბის მონახულება?

💬 გვიანი გაზაფხული, ზაფხული და ადრეული შემოდგომა საუკეთესო დროა. ზაფხულში ბევრი ღონისძიებაა: კონცერტები ტივზე, სპორტული შეჯიბრებები, ფესტივალები. შემოდგომაზე — ლამაზი ფოთოლცვენაა. ზამთარი: ტბა იყინება, კაფეების ნაწილი დაკეტილია, თუმცა გასეირნება მაინც შესაძლებელია.

🤔 არის თუ არა ახლოს სხვა ღირსშესანიშნაობები?

💬 დიახ, თანაც კარგი. ვაკის პარკი — მთაწმინდის ძირში. თბილისის სახელმწიფო ეთნოგრაფიული მუზეუმი (52 ჰა, ტბის დასავლეთით) — ღია ცის ქვეშ მყოფი მუზეუმი ისტორიული ნაგებობებით საქართველოს ყველა რეგიონიდან, დაარსდა 1966 წელს. შესანიშნავი ვარიანტია მთელი დღისთვის.

🤔 შეიძლება თუ არა ძაღლით მოსვლა?

💬 არსებული მონაცემებით — დიახ, ტბის სანაპირო ღიაა, შინაური ცხოველებისთვის ოფიციალური შეზღუდვები დაწესებული არ არის. გადაამოწმეთ ადგილზე.

🤔 ტარდება თუ არა ღონისძიებები ტბაზე?

💬 დიახ. ზაფხულში რეგულარულად ტარდება კონცერტები სცენა-ტივზე, სპორტული შეჯიბრებები, მუსიკალური ფესტივალები. აფიშები გადაამოწმეთ წინასწარ ან ადგილზე ტბასთან.

ასევე წაიკითხეთ

ალა სმირნოვა
ავტორი:

ალა სმირნოვა

თანამდებობა: საქართველოს ღირსშესანიშნაობების ექსპერტი

მე ვარ ალა სმირნოვა, და მე სრულიად ვარ შეყვარებული საქართველოში. ჩემი ვნებაა გაზიარება საოცარ ისტორიებს და ამ ქვეყნის მდიდარ ძველ კულტურაში. როგორც საქართველო…

ვრცლად ავტორის შესახებ

37 კომენტარი

კომენტარის დასატოვებლად შედით ანგარიშში

  • И
    Игорь Соловьев
    Четыре года назад я впервые попал на Черепашье озеро. Сложно передать ту атмосферу. Мы как будто в другой мир провалились, где шум города исчезает, а из воды выглядывают черепахи. Я помню, как нам было весело на катамаране - смеясь, гребли к берегу, что-то рядом плескалось. В кафе, да, есть интернет, но он почти не нужен, когда вокруг такая красота. А еще там, неподалеку, прямо на склоне сопки, великолепный этнографический музей. У меня в памяти остались не только снимки, но и эмоции: радость, легкость, уют. Каждый раз, когда думаю о Тбилиси, в голове всплывает этот уголок, словно он манит вернуться снова.
  • A
    Amelia Davis
    Turtle Lake is a whole vibe! It's like stepping into a little slice of paradise right in Tbilisi. The air’s fresh, the water’s glistening, and there’s something magical about chilling by the lake with the mountains as your backdrop. I mean, renting a boat or a catamaran? Just picture it-sipping on something refreshing while drifting along the water. I did that once and honestly, I felt like I was in a movie. Plus, the cafes have decent Wi-Fi, so you can sneak in a little work if you have to, but let’s be real, who wants to? And don’t even get me started on the sights around! Vake Park is perfect for lounging, and the Ethnographic Museum is a must-see. Just go! You won’t regret it!
  • R
    Robert Martinez
    لا أعلم ما الذي يجذبني لزيارة بحيرة السلحفاة في تبليسي. ربما هو الجمال الطبيعي، أو فكرة استئجار قارب والدوران حول المياه، أو حتى الإنترنت في المقاهي المجاورة. لكن مع كل هذه الخيارات، تبقى لدي بعض الشكوك. ماذا عن الازدحام في العطلات؟ هل المرافق حقاً جيدة كما يقال؟ كما أنني أختار الأماكن بحذر. ماذا عن الطعام والشراب هناك؟ هل هي تجربة مريحة حقاً، أم أنني سأشعر بالضيق بعد قضاء ساعات؟ لا أحتاج للكثير من السياحة الزائفة التي تروج للأماكن وكأنها جنة. مع ذلك، يبدو أن بحيرة السلحفاة تحمل شيئًا خاصًا، لكن لا بد لي من رؤية ذلك بنفسي أولاً.
  • L
    Luc Richard
    Il y a quelque chose d’irréel à Turtle Lake, je me souviens de cette brise légère, du clapotis de l’eau. C’est un endroit que j’ai découvert presque par hasard, un après-midi ensoleillé. Louer un catamaran, glisser sur l’eau, sentir le temps ralentir... c’est une expérience qui vous remplit d’un bonheur simple. Et puis, ces cafés aux alentours, où l’on peut s’asseoir et se perdre dans un bon café tout en observant les gens passer. Parfois, je me demande si ce lieu ne renferme pas un peu de magie. Il offre un échappatoire, loin du tumulte de la ville. Je conseille d’y passer un moment, même juste pour admirer le paysage. Cependant, j'ai l'impression qu'il pourrait y avoir encore plus d'activités, quelque chose de plus immersif pour les visiteurs. Ce coin de Tbilissi a du potentiel, ça ne fait aucun doute.
  • M
    Mikheil Tsiklauri
    დარწმუნებული მგონია, რომ კუს ტბაზე একটা უცნაური ენერგიაა!!! ყოველთვის როცა მივდივარ, წყლის ხმაც თითქოს გული მიჩუყებს. უბრალოდ არ იგრძენით ის სითბო და სითბო, რაც ამ ტბას აქვს? ალბათ იმიტომ, რომ ბავშვობაში იმაზე მეტ დროს ვატარებდი იქ, ვიდრე გარეთ. კატამარანზე გაწვდილი ვიწვდი და ვგრძნობდი, რომ სამყარო მხოლოდ ჩემთვის არსებობდა.

    და ეხლა ვაკვირდები, როგორ მთრეველი ამ ადგილების, ვაკის პარკი და ეთნოგრაფიულიც ახლოსაა! ხალხი როდისმე მიდის ამ ადგილებზე? მე გამუდმებით მინდა რამე ახალი ვიყო. ინტერნეტი ადგილობრივ კაფეებში? მშვენიერი იდეაა, მაგრამ მემგონი, მობილური ტელეფონის ნაცვლად, უკეთესია უბრალოდ გარემოს სიამოვნებით ვივიჯზე.

    და ცხადია, რა უნდა ვიცოდეთ ვიზიტამდე? არის რამე სპეციალური რჩევები, რომ ვერ ვხვდები?
  • Т
    Татьяна
    Gamarjoba! 🌿💧 Статья про Черепашье озеро (Кус‑тба) в Тбилиси — отличный обзор уютного природного уголка в черте города, который особенно любят местные жители как место отдыха на выходных. 

    Озеро располагается на северном склоне горы Мтацминда примерно на 687 м над уровнем моря, и его легко узнать по легендарному названию: сначала здесь действительно водились пресноводные черепахи, а второе объяснение — водоём напоминает черепаху по форме. 

    Это место — не только природная достопримечательность, но и благоустроенная зона отдыха: вокруг озера есть дорожки для прогулок и бега длиной около километра, лесной массив с чистым свежим воздухом и кафе с террасами, где можно попробовать грузинскую кухню или просто выпить кофе, любуясь видами. 

    Для семейного отдыха здесь оборудованы площадки для детей, а активные гости часто выбирают тропы для пеших прогулок и пешие маршруты в гору — вплоть до соседних районов и вершин. 

    Добраться к озеру можно разными способами: на машине, на такси, пешком через парк Ваке или даже на канатной дороге, которая соединяет его с парком — отличный вариант с красивыми видами. 

    После прочтения статьи сразу хочется пройтись по его берегам, вдохнуть свежий воздух и насладиться спокойствием, которое так ценится в большом городе 🌳✨

    А вы уже были у Черепашьего озера? Что вам там особенно понравилось — прогулки вокруг воды, виды с троп или уютные кафе недалеко от берега? 🐢🏞️💫
  • თ
    თამარ დათუნიშვილი
    დიდი მადლობა დისთვის დეტალურად გადმოცემული ინფორმაციისთვის. მაინტერესებს, რა სახის ფოტოგრაფიული აქტივობები ტარდება შეკვეთით? თუ არსებობს სპეციალური სწავლებები ან ღონისძიებები ფოტოგრაფებისთვის? ასევე, იქნებ დაწეროთ მეტი წყლის გაფილტვრის სისტემაზე და როგორ უზრუნველყოფენ წყლის სისუფთავეს მთელი წელი?
  • Т
    Таисия
    Не совсем уверена, что название "искусственный водоём" вполне подходит для такого места. Возможно, было бы точнее назвать его озеленённым водохранилищем или декоративным прудом, учитывая, что там нет плавания и вода фильтруется. Может, автору стоит это уточнить?
  • P
    Phoebe Foster
    Are there any restrictions for bringing dogs to the lake area? While the article notes that swimming is prohibited, it doesn't mention if pets are allowed on the walking paths or near the yoga and workout zones.
  • r
    roman_andreev1988
    Не совсем ясно, как черепашьи скульптуры влияют на название озера. Разве они были там изначально, или это современная добавка? Было бы интересно узнать больше о происхождении этой идеи.
  • d
    davidgarcia1990
    Are there any specific times when the area is less crowded, or is it generally peaceful throughout the day? I'm particularly interested in visiting when I can enjoy a quiet walk or a moment of reflection by the water.
  • ზ
    ზურაბ ზინაურსკი
    ესენი გაკეთებული არტიკულაცით მაინტერესებს, თუ როგორ ხდება წყლის ფილტრაცია ასეთ ხელოვნურ წყალსაცავში? თუ ეს ცივი ზამთარიც არის გამართულად მუშაობს? Спасибо!
  • F
    F. Lockridge
    The turtle sculptures sound charming! I'm impressed by how the lake combines nature with recreational spaces like yoga and workout areas. It's great to know that it's a peaceful spot for photography too. Do they have any future plans to allow swimming, or will it remain prohibited due to the filtration systems?
  • Т
    Таня Дудник
    Кажется, это идеальное место для воскресной прогулки с друзьями: красивый вид, природа и отличные условия для занятий спортом на свежем воздухе.
  • I
    Irina Mikadze
    უღრმესი მადლობა სტატიისთვის. ძალიან გამიხარდა გავიგე, რომ ტბის გარშემო არის ლამაზი ბილიკები და სკამები, რაც იდეალურია სასეირნოდ. საინტერესოა ასევე, რომ აქაა იოგისა და ვორკაუტის ზონები. ეს არის შესანიშნავი ადგილი, სადაც შეგიძლია გაატარო მშვიდი დღე ან დაკავდე აქტიურად დასვენებით. ტბის სილამაზე ნამდვილად შთამბეჭდავია.
  • Н
    Нина
    Обожаю Черепашье озеро за его спокойствие и красоту. Люблю фотографировать здесь не только скульптуры черепах, но и отражения деревьев в воде. Забавно, что несмотря на запрет купания, так много людей приезжает насладиться окружающей природой. Приятно видеть, что внимание уделяется и семьям с детьми — детские площадки просто отличные.
  • პ
    პავლე
    შეეძლებათ თუ არა მეგობრებს წვდომა იოგას ზონებზე თავისუფლად, თუ რაიმე სახის რეგისტრაციაა საჭირო, ან შესაძლოა საზღვრები არსებობდეს? იქნებ ვინმემ იცის, როგორია მდგომარეობა ამ საკითხში?
  • Q
    Quin
    The picturesque trails and seating areas around the small lake are perfect for a relaxing walk after a long day.
  • D
    Dmitriy
    Интересно, есть ли возможность аренды территории для съемок на фоне Черепашьего озера с его великолепными отражениями?
  • N
    Natela
    ლამაზი ადგილია ტბილიში, განსაკუთრებით მათთვის, ვინც სუფთა ჰაერში სეირნობა და მედიტაცია უყვარს. სკულპტურები მნახველების გაოცებას იწვევს, ხოლო წყალში პარკის და ქანდაკებების ანარეკლი ძალიან ფოტოგენურია. უნდა აღვნიშნო, რომ წყალში ბანაობა აკრძალულია, ასე რომ კარგი ადგილია მშვიდი დასვენებისთვის. ისეთი შთაბეჭდილებაა, თითქოს ქალაქში არ ხარ, არამედ ბუნების წიაღში.
  • Т
    Татьяна Зварыч
    Есть ли возможность посетителям организовать пикник на берегу озера или это не предусмотрено? Интересно, возможно ли где-то поблизости перекусить, кроме как приносить свою еду?
  • S
    Sophia Chavez
    Are there any nearby hiking trails or nature walks connected to this lake? It's great to know about the trails around the lake, but as someone who loves hiking, I'm curious if there are any longer routes available in the area.
  • M
    Mason
    I'm a bit puzzled about the article mentioning that swimming in the lake is prohibited. If the water is filtered, wouldn't it be safe for swimming?
  • E
    Elvina
    Черепашье озеро в Тбилиси — мое любимое место отдыха. Оно расположено на склоне горы Мтацминда и идеально подходит для семейных прогулок. Вокруг озера есть красивый парк с дорожками, кафе, прокатом лодок и катамаранов, а также детскими площадками. Здесь можно насладиться природой, активным отдыхом или просто расслабиться, наслаждаясь панорамным видом. Озеро особенно популярно летом, когда горный воздух и зелень создают комфортную атмосферу.
  • a
    amanzholova.a.s18
    Черепашье озеро (или Кус-ба) в Тбилиси — это одно из моих любимых мест для отдыха. Оно идеально подходит для семейных прогулок, а также для того, чтобы просто насладиться природой в самом центре города. Это место, где можно отдохнуть от городской суеты, насладиться тишиной, прогуливаясь вокруг озера, наблюдая за черепахами и утками. Пейзажи здесь удивительные, и атмосфера очень расслабляющая. Мне нравится, как легко сюда попасть, и как много людей, особенно с детьми, проводят здесь время. Это место не только для туристов, но и для местных жителей, что делает его особенно атмосферным.
  • Е
    Елена
    Черепашье озеро, или Кус-ба, на северном склоне горы Мтацминда в Тбилиси — одно из лучших мест для семейного отдыха. Здесь можно арендовать катамаран или лодку, а в местных кафе есть интернет. В окрестностях озера находятся Парк Ваке и Тбилисский этнографический музей, которые также стоит посетить. Это место идеально подходит для отдыха и знакомства с культурой Грузии.
  • b
    bmv-007
    Вот теперь и для туристов раскрыто идеальное место для семейного отдыха! Черепашье озеро в Тбилиси - очень уютное местечко. Здесь все сложилось для идеального релакса и без скуки: оборудованный пляж и зоны отдыха, прокат катамаранов, развлекательная программа, близость к парку и музею.
    К тому же озеро, как я поняла, находится недалеко от города. Добраться будет не проблема.
  • A
    Anastasia
    Много таких мест в природе которые по очертаниям похожи на каких-то животных. Может раньше на месте «Черепашьего озера» жили гигантские черепахи? И это озеро – след одной из них? Мне очень нравится, что в больших городах не забывают и о отдыхе на природе. Как правильно подметил автор – не всегда есть возможность выехать за город для отдыха. Вы написали про летний отдых на воде, а как дела обстоят с зимним отдыхом? Возможно, по замерзшему озеру катаются на коньках? Или в лесу, который окружает этот водоем прокладывают лыжню?
  • A
    Anno
    Статья про очень интересный и красивый уголок Тбилиси - Черепашье озеро. Описаны все основные достопримечательности и рассказано о том, как туда добраться. Кроме того, есть полезные советы для тех, кто решит посетить это место. Очень понравилось, что автор поделился своими впечатлениями и фотографиями. Идеальное место для прогулок или пикника на природе в городе. Хотелось бы узнать, существует ли возможность купания в озере. Обязательно посещу это место, если когда-нибудь окажусь в Тбилиси.
  • b
    bikteeva94
    Черепашье озеро расположено на северном склоне горы Мтацминда, очень красивое и благоустроенное местечко! Оно оснащено со всех стороне кафе, парками, можно взять на прокат лодку или катамаран, устроить пикники с семьей или с друзьями. Это место любят очень местные жители. Лучшее время для прогулок на Черепашьем озере – это поздняя весна, лето и осень.
  • d
    design-ga.gen
    Столько гармонии в словах о том, что Черепашье озеро - это уголок природы, не испорченный цивилизацией, но благоустроенный всем необходимым. по поводу названия, я склоняюсь к первой легенде о том, что раньше здесь водились черепахи. По фото видно, насколько уютная там обстановка. И в статье описаны детально все блага, которые можно получить в этом прекрасном местечке. Спасибо, что указали как добраться!
  • n
    nataliaivanova0612
    Очень красивое место для отдыха в Тбилиси представлено нашему вниманию в этой статье. Кроме самого озера с прилегающей, благоустроенной территорией, здесь недалеко расположен парк Ваки и этнографический музей. Что может значительно разнообразить путешествие. Информация в статье достаточно подробная, указано каким образом можно сюда добраться. Спасибо автору.
  • К
    Ксюша
    Очень интересно было узнать откуда такое название « Черепашье» озеро, есть две версии, одна гласит, что озеро получил такое название благодаря пресноводным черепахам, которые здесь водились, другая версия опирается, на форму озера, которое похоже на черепаху. Удивило, что про озеро в основном известно только место жителям. Хотя здесь находится все для комфортного пребывания туриста, парки, достопримечательности, аренда лодок и катамаранов, кафе, доступ к вай фаю и так далее. Виды здесь тоже очень красивые и живописные
  • g
    guralyukvladimir
    Черепашье озеро или Кус-ба – это уголок дикой природы, не испорченный цивилизацией, но вполне благоустроенный. Горожане Тбилиси очень любят это озеро, и очень часто отдыхают здесь по выходным. Кус-ба дарит посетителям чистый горный воздух и замечательные панорамные виды. Территория вокруг озера хорошо благоустроена; проложены дорожки, работают бары, кафе и рестораны с летними террасами, по вечерам всё освещено.
  • f
    fgfdrfg2012
    Первое, что приходит на ум – как удивительна природа. Могу сказать, что за свою жизнь объехал немало прекрасных мест, но отличительное место в моем сердце оставило именно это озеро. По поводу названия водоема, действительно были ли здесь черепахи или нет, каждый решает для себя. Мне хотелось бы верить, что это так. В какое бы время года, вы не посетили бы его, сможете найти в нем что-то свое: место для отдыха, велопрогулок, творения, участие в мероприятиях. В любом случае оно не оставит вас равнодушным.
  • И
    Иван
    Очень интересное и прекрасное озеро. Скорее всего действительно озеро получило свое нынешнее название благодаря некогда живущим там черепахам, поскольку местность на черепаху не похожа. Отдельно спасибо автору публикации за шикарную подборку фотографий. Хорошо, что побережье озера благоустроена для отдыха и там могут отдыхать туристы и местные.
  • И
    Ира
    Очень интересная и познавательная статья. Можно запланировать прекрасный и насыщенный день. В котором будет и познавательная часть -- я бы судовольствием погуляла по Тбилисскому этнограическому музею под открытым небом, чтобы окунуться в исторический быт жизни грузинского народа. В перерыве отдохнула бы у озера, как раз в момент полуденной жары, отведала национальной кухне на террассе у озера, Прокатилась бы на канатке и спустилась по тропинкам и дорожкам парка Ваке. А в районе Черепашьего озера действительно может жили какие-нибудь древние черепахи -- легенды на пустом месте не возникают.
დახმარება