სამება (სამება) წეროვანი, მცხეთა-მთიანეთი, საქართველო

მოგვიგვართლად გამაოცა და შემაყვარა ეს ადგილი, რომლისგანაც სულიერი სიმშვიდე და ისტორიული მადლი ამოვიდა.

Иногда камни говорят. Здесь их язык - это тишина через века. Каждая пилястра дышит историей, а желтоватые стены согревают внутренним светом. Место, где апсиды обнимают душу, словно давно потерянного друга. Есть нечто завораживающее в древнем хороводе арок и сводов, где время словно имело свой собственный замысел. Подумываешь, что даже в одиночестве никогда не бываешь здесь совсем один.

Stepping inside was like entering a time capsule, where every carved stone and vaulted arch whispered stories of centuries past. The simplicity of the space—the interplay of stone, light, and shadow—moved me in ways I couldn't quite explain. It's a place that invites quiet reflection, surrounded by the serene beauty of the hills. The craftsmanship speaks to a different era, yet its peacefulness felt timeless. A visit here wasn't just about seeing; it was about feeling connected to history.

Посетив церковь я была поражена её древней красотой и духовной значимостью. Этот исторический храм, среди живописных горных пейзажей, вдохновляет уважением к богатой культуре и истории Грузии. Это место наполнило меня глубокими эмоциями, и я с нетерпением жду возможности поделиться этим впечатлением в моих будущих работах.