ასკანას ციხე გურიაში, საქართველოში.

Stunning! The path to the ruins might be a bit of an adventure, but as soon as you cross that bridge and find your way through the blossoming rhododendrons, magic begins. The ancient structure holds a unique charm, and standing there alone, surrounded by captivating views and storybook clouds, is breathtaking. Just be ready to get a bit dirty, but it's absolutely worth it!

На подъезде к старинной крепости необходима подготовка — либо хорошая машина, либо крепкие ноги. Меня неопознанные пути не напугали, зато виды были того стоящими. Вечером стены превратились в настоящую золотую сказку. Отличное место для тех, кто любит красивые пейзажи и сложности хайкинга.

A hidden gem with a rewarding view at the end of the trek. The journey wasn't particularly scenic, but Ah, the sight you get after an hour's hike from the village! Worth every step. Perfect for photography enthusiasts looking for that one great shot.

Рискнув пройтись по скрытым тропам, обнаружила потрясающее место — словно переносишься в прошлое. Массивные стены, величественные башни и этот неповторимый дух старины! Смело поднимайтесь внутрь, если найдете подходящий проход. Времени на ожидание не теряла, всё было спонтанно и одно излучение энергии. Одинокая экскурсия с фотоаппаратом — просто волшебство и возможность почувствовать историю. Впечатлений море, а снимки — на зависть всем друзьям!

A hidden gem nestled at 384 meters! The climb to this magnificent fortress is a true adventure, weaving through stunning landscapes and demanding good hiking boots. The effort is rewarded with breathtaking views and a sense of accomplishment. Don't forget a sturdy walking stick—nature here is both beautiful and challenging. Simply unforgettable. 💪

Когда сверху открывается потрясающий вид на город, ощущения незабываемые. Пусть и разрушено многое, но эти руины наполнены дыханием истории. Подъем действительно легкий, а награда в виде панорамных видов стоит каждой ступени. Наверху чувствуешь себя свободной и вдохновленной.

Замок укрытый в зелёных холмах, очаровал меня своим величием и атмосферой старины. Эти древние каменные стены и башни, обвитые плющом, напоминают о былых временах и славных сражениях. Гуляя по его территории, чувствуешь, как история оживает в каждом уголке, а виды на окружающие пейзажи захватывают дух.

Это место идеально для тех, кто любит историю и природу, желая погрузиться в атмосферу средневековья и насладиться красотой грузинских ландшафтов.

Великолепная крепость! Добраться до неё непросто, так как она расположена на высоте 384 метра. Единственный путь ведёт через горы и живописные места, простираясь на 2,5 км. Обязательно нужна хорошая обувь и треккинговая палка или мачете. Однако все усилия стоят того!

Мы доехали до села Ukanava, откуда начинается маршрут. Идти обычным шагом около часа в одну сторону. Дорога сама по себе не живописная, виды появляются только в конце пути. В целом, неплохой вариант для небольшого хайкинга.