ქვის ხიდი მდინარე წყალსითელაზე

Совсем недалеко от города на своих двоих — и вы на месте. Великолепно.

It's becoming a dump, please stop leaving your trash here.

Пожалуй, мало что может сравниться с ощущением, когда стоишь на этом мосту. Сине-зеленые воды реки искрятся внизу, маня и гипнотизируя одновременнo. Элегантная архитектура моста создает впечатление, словно ты окунулся в ожившую сказку. Холодный воздух немного остужает, но это не мешает глубинному ощущению умиротворения и благоговения перед великолепием, созданным природой и человеком. Во время посещения забудешь обо всем, начнешь просто наслаждаться моментом.

Здесь, у Каменного моста, есть что-то завораживающее. Отличное место, чтобы провести летний день: можно искупаться, отвлечься от суеты и полюбоваться красотой природы. Правда, встречал змей в воде, но это добавляет обстановке дикости и настоящего приключения. Пещеры интересные, но иногда у них грязновато. Очень хочется, чтобы люди заботились об этом месте, не мусорили и убирали за собой. Контейнер для мусора рядом — просто выбросите туда своё! Место однозначно достойно быть чище и ухоженнее.

The area is ideal for enjoying a leisurely swim and unwinding in a peaceful setting.

Словно переносясь назад во времени, ощущаешь магию этого моста. Остановишься — и встречают тебя спокойствие и мерный шум воды. Под ногами — крепкие камни, а вокруг — зелёные берега и блеск чистой реки. Идеально для пикника с семьёй: дети могут купаться, да и сам найдёшь место, где отдохнуть от суеты. Приятно, что местные поддерживают чистоту, хотя весной были трудности. В такие моменты понимаешь, что природа — лучший антидепрессант, особенно в таком живописном месте.

Понравилось, но не без придирок. Место действительно удивительное для прогулок и приключений. Однако, если честно, ожидал немного большего. Оказалось, что прийти сюда можно только ради прыжков и плавания — виды, правда, не самые живописные. Да и рыбаков больше, чем рыбы в этом месте. Честно говоря, хотелось бы немного меньше "шума" и больше уединения. В следующий раз, наверное, выберу что-то более спокойное для отдыха.

Прекрасное место для отдыха! Потрясающая возможность освежиться в реке прямо под мостом. А еще, когда воды достаточно, можно прыгнуть с моста в воду — чувство свободы просто незабываемое. Единственное, будьте осторожны с уровнем воды. При маловодье лучше просто поплавать. Бесплатное развлечение и отличное времяпрепровождение в Кутаиси!

Каменный мост через реку Цкалситела — спокойное и живописное место. Отлично подходящее для неторопливого отдыха вдали от суеты. Река рядом придает особую атмосферу, а окрестности полны скрытых уголков для исследования. Этот уголок природы удивил меня своей тишиной и спокойствием. Вряд ли найду что-то подобное в центре города. Рекомендую для легких пеших прогулок и медитации под шум воды.

A breathtaking spot for relaxation and exploration, offering a peaceful environment perfect for unwinding and enjoying a gentle walk. The serene setting makes it a fantastic place to relax. Discover the charming surroundings, check out the nearby small cave, and enjoy a dip in the refreshing river. Just a short 30-minute drive from the city center, this hidden gem is an essential visit for anyone looking to escape the hustle and bustle.

Dojście może być nieco wymagające, a znalezienie odpowiedniego miejsca parkingowego bywa trudne. Jednak skok z mostu dostarcza wyjątkowych emocji.

Все было бы прекрасно, если бы не скопившийся мусор вокруг.

A fantastic spot that I highly recommend. The river is perfect for a refreshing swim, and when the water level is higher, you can even jump off the bridge into the water. However, I would advise against jumping when the water is low to avoid any leg injuries. If you are around Kutaisi and looking for a great free swimming area, this is the ideal place for you!

A charming place to visit, with water warm enough for a pleasant swim.

Sehr wohltuendes und gemütliches Wasser.

The stone bridge over the Tskalsitela River in Kutaisi is like a temporary machine, taking me back to the past, when time flowed more slowly, and each stone kept its own history. Walking across this bridge, I felt like I was part of ancient times, when here, among the stone walls and the sound of water, the voices of ancestors and the ringing of swords sounded. This place is filled not only with architectural splendor, but also with the spirit of the times, which makes you think about eternal questions and feel a connection with the past.

An amazing experience!

Это поистине живописное место, где можно насладиться природой. Прекрасно подходит для отдыха на свежем воздухе. В окрестностях есть несколько маленьких пещер. Надписи на табличках неясны, а в пещерах можно найти мусор и следы коров. Летом здесь приятно плавать. Иногда можно заметить змей в воде. Место нуждается в заботливом отношении, и хорошо бы, чтобы отдыхающие не только не оставляли мусор, но и убирали тот, что принесла река или оставили другие. Урна есть возле моста. Очень хочется, чтобы этот уголок сохранял свою красоту.

The water here has a blue-green hue that looks great for swimming. Unfortunately, it was too cold for me to get in, but I really wanted to.

An incredible experience of swimming in the river.

L'acqua è molto sporca. Come si può fare il bagno lì?

Прекрасное место для отдыха на природе. Летом популярным развлечением становится купание. Вода в реке чистая, и берега тоже часто радуют чистотой. В начале весны ситуация с чистотой была не лучшей, но после нескольких субботников всё стало значительно лучше.

It's perfect for sunny summer days.

Wonderful place for a refreshing swim.

This is a fantastic spot. You can enjoy fishing, swimming, and even diving from the bridge. There are some places with great depth. I really like it.

Вода в реке очень теплая, и с моста часто прыгают в воду, так как в центре реки достаточно глубоко.

Это замечательное место для купания с разнообразными зонами для отдыха: можно расположиться на траве или на мелкой гальке. Утром здесь тихо и спокойно, очень приятно наслаждаться прозрачной прохладной водой. После полудня место становится более оживлённым, так как собирается много людей.